Here are the latest Notion releases . But first… last time: New Features | April 30, 2026
<aside>
🪩 New Features
🇮🇹 Notion in Italian
📸 Version History Snapshots
🪄Cell Merge in Tables
🎓 New Academy Path: Notion AI
</aside>
<aside>
🪩 AI Updates
📊 Better Agent Insights
💌 Agent Email Manager
🎻 Agent Orchestration\*
🤖 Add Custom Agents to Private Slack Channels
🦾 Introducing: Notion Workers
</aside>
New Features
New Features
🆕 Notion in Italian
For?
- Running your whole company in Notion in italiano — UI, menus, and product strings fully translated
- Onboarding Italian-speaking teammates without making them work in a second language
- Joining Notion's growing 20+ language lineup (now sitting alongside Spanish, French, Japanese, Arabic, Korean…)
Good to know…
- Switch via
Settings → Preferences → Language → Italian
- On mobile, your app language follows your system language preferences
- Available across all Notion plans — rollout may vary slightly by workspace
🆕 Cell Merge in Tables
.gif)
For?
- Creating headers that span multiple columns in simple tables
- Grouping related rows together into structured layouts (think section headers, summary rows)
- Making tables read more like a spreadsheet or printed doc — no more stacked-table workarounds
Good to know…
- Select multiple cells → open the cell menu → choose
Merge cells (and Unmerge cells to undo)
- Works in simple tables only, not database tables
🆕 Version History Snapshots
For?
- Seeing exactly what changed between two versions of a page (no more manual side-by-side comparing)
- Restoring an older state after an accidental edit, AI run, or delete
- Auditing shared docs — who edited what, and when
Good to know…
- Open via
••• → Version history, or click the 🕘 icon at the top of any page
- Highlights additions, deletions, and reorderings so you can review at a glance
- History lookback depends on your plan (longer on Business + Enterprise)
🆕 New Academy Path: Notion AI
For?
- Getting hands-on with Notion AI, your Personal Agent, and Custom Agents in a structured course (not just trial-and-error)
- Levelling up a team faster than learning by doing
- Earning a badge that proves your AI-in-Notion skills (great for solution partners + consultants)
Good to know…
- Free and self-paced over at academy.notion.com
- Sits alongside the existing Essentials, Workflows, Advanced, and Admin Certified paths
- Pair it with a Business trial so you can practise on the full AI feature set
AI Updates